- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,335件中 371-380件を表示
- すべてのユーザー
レプリコン2024年09月21日世の中の真実を知った上で良い未来を作るブログ･･･本でだけ認可されたレプリコンワクチンの販売名は「コスタイベ筋注」と言います。英語表記はKostaiveです。 これを訳すとフィンランド語で「復讐」になる･･･- 「海辺のカフカ」村上春樹 73 シューベルト2024年09月20日原書で読む世界の名作 ・(旧)シェークスピア研究会英語 翻訳 日英翻訳 英日翻訳 翻訳修行 海辺のカフカ･･･to if you train yourself. 和文を訳す。 どのような教材でもその･･･
- 「海辺のカフカ」村上春樹 73 シューベルト。2024年09月20日緑の灯火英語 翻訳 日英翻訳 英日翻訳 翻訳修行 海辺のカフカ･･･to if you train yourself. 和文を訳す。 どのような教材でもその･･･
- 絵本の多読①【効果】2024年09月20日大府市の小さな英語教室*リトルベア･･･とうございます愛知県大府市長根町にある英語教室です。体験レッスンのお申･･･で絵本の単語は一字一句日本語に訳すのではなく英語のストーリーをそのま･･･
- エレミヤ牧師が解説する創世記の勧め。６章。命の息のあるすべての肉なるものの終わりが来ている2024年09月19日恐れずに ただ 信じていなさい(自分の十字架とはキリストの弟子としての歩み)･･･」と訳されているが間違い。 「巨人」と訳すのではなく、「暴力的な者」「な･･･エレミヤ牧師の７０人訳は、 英語に翻訳された７０人訳の日本語訳であ･･･
- 英語下手と冒頭で非難されたが再び仕事がもらえた2024年09月19日突然死した自閉症の息子20歳･･･側弁護士にやられたこと。 「あの通訳は英語が下手だ、何を言ってるのかわか･･･うけれど、通訳の仕事はそのまま訳すこと。解説は厳禁です。「私はアメリ･･･
- 【その2】彼の本音と“神様にゆだねる“2024年09月19日ポジティブに。乳がん→通常生活。memi@婚約中･･･んでいたので、フランス語が堪能だけど、英語はそこまで使わないというので、･･･んだ。」と伝えた。違和感を何て訳すかで迷ったのだけど、「She fe･･･
- 木曜日 浮腫み2024年09月19日shujutsu9のブログ･･･わない形で腫れる症候。むくみともいう。英語では"edema&q･･･復する運動、間代(かんたい)と訳す。中枢神経性障害においてしばしば併･･･
- ✴︎6 2023フロリダWDW６泊８日旅行記ブログ~オーランド空港からホテル到着までの話~2024年09月19日スータママ家族の旅行記&子育ての話･･･しても、同じ画面に。 この画面の言葉を訳すと「提供された身分証明書では予･･･と、言えたらよかったのですが、英語力がないので退散。 もう一度機会の･･･
- 【インバウンド集客】英語翻訳機を使いこなす８つのポイント2024年09月19日インバウンド集客英語翻訳屋さん･･･翻訳できないため、意味不明な文章になることも少なくありません。なので、無料の英語翻訳機で日本語を英語に翻訳する時、できる限り自然な英文になるための使い方･･･
